连载中在朦胧中，阮静雯听到了半辈子以来耳熟能详的叫骂声，那尖刻刺耳的声音就像冬日里刺骨的寒风，冷冷刮过每一寸肌肤。
阮静雯心里想，难道那个老太婆和她一起死了吗？
“小妞，你还在床上发愣？”
随着叫骂声越来越清晰，阮静雯慢慢睁开眼睛。
天色刚刚蒙蒙亮，房间还是一片暗沉，透过窗外微弱的光线，阮静雯茫然地望着熟悉的报纸糊成的屋顶，本能地回了一声。
刘老太尖刻的面孔贴在窗户上，又开始用尖酸刻薄的声音叫骂着，“你这个臭不要脸的东西，真把自己当成千金小姐了吗？快点起床去喂猪！”
阮静雯一下子清醒过来，死了还要喂猪？
她茫然四顾，这是她十几年生活的破房子，即使后来翻修过，也没有改变过基本布局。她低下头，六个月的孕肚挡住了她的视线。
心心还没有出生，这是1984年，她回到了十五年前？
刘老太的叫骂声不停地传来，阮静雯没有时间细想，匆忙地穿上外套出门，在墙角扒拉了一捆猪草，放在木板上，熟练地拿起菜刀开始切割。
刘老太似乎已经习惯了她逆来顺受的态度，骂完了她又转头去骂孙女了。
阮静雯听了十五年，这样的尖锐刺耳的话语也已经习以为常。
她环顾四周，一切都和记忆中一样。这个破旧的小院子充满了痛苦的回忆，她在这里受尽了刘家母子的谩骂和殴打，他们以此为乐趣，从未停止过。
突然间，阮静雯感到手指一阵刺痛，不小心划破了手指。鲜血涌出，她放进嘴里舔了一下，然后在另一只手的手腕上抹了一下。
眼前的景象突然变得模糊起来，阮静雯激灵一下，还没来得及看清楚，就又回到了院子里。她摇了摇头，以为自己出现了幻觉。将切碎的猪草扔进烧开的水锅里，她弯下腰，舀了一勺麦麸，搅拌在一起。
刘老太似乎也习惯了她这样的顺从，骂完了她又去骂她的孙女。
阮静雯的脑海中闪过刚刚幻觉中的场景，似乎是一片田地。想到这一点，眼前的田地也跃然而至。阮静雯茫然四顾，呆呆地想着猪食是否已经准备好了，眼前的景象又变成了那个熟悉的院子。
阮静雯愣住了，手腕突然传来一股温热感觉，她不知何时多了一个翠玉镯子。还没来得及细看，镯子就在眼前消失了。她伸手摸了摸，镯子还在原处，只是不见了。
眼见发生了这种她无法理解的事情，阮静雯吓呆了。
她正发愣的时候，刘建国气喘吁吁地黑着脸，一瘸一拐地走进了院子。
刘建国的声音将阮静雯拉回了现实，脑海中一闪而过一个画面，这一天将是她永远无法忘记的，可以说，就是这一天，将她悲惨的命运推向了深渊。
那天晚上，刘建国像往常一样没回家，本来准备在隔壁村的寡妇刘秀玲那过夜，谁知刘秀玲突然翻脸了，将他赶了出来。刘建国又气又恼，喝了一晚上的酒，早上回家的时候迷迷糊
