连载中薛言眼中闪过一丝寒意，她冷冷地说道：“二姑娘，你居然敢打人！你知道我是谁的人吗？你竟然敢对我动手？！”这番话让胭脂气得不行，她见到家里姑娘这么有气势，也挺直了胸膛，扬起小手，给那丫鬟几个耳光，把她的脸蛋打得高高肿起，“你这个做奴婢的，居然敢跟主子对着干，不管你是谁的人，今天我们就要教训你！姑娘，请你不要亲自动手，让我来！”那丫鬟虽然气性很大，但被胭脂强硬地按在地上，又屈辱又不服气地跪了下来。
她虽然跪下了，但是嘴可没跪下，还是傲慢地说道：“我可是刘妈妈的女儿，是薛家的家生奴婢。二姑娘，你竟然对我这么不敬，难道不怕我母亲去找老夫人告状吗！”刘妈妈是李妈妈的小妹妹，年轻时就在李妈妈的撮合下嫁给了府里的管家。如今她是府里有资历的老人了，平时无人敢对她放肆，就像对待一个主子一样。
薛言这时才想起那个丫鬟的名字，她叫翠灵。在上一世，刘氏本来是想抬举这个丫鬟做弟弟的通房，可没想到翠灵竟然怀了弟弟的孩子。当时她闹着要死要活，说若是弟弟不给她名分，就要自杀。那时候她怎么也没想到这个丫头有这么大的野心，居然想要依靠弟弟升迁，还劝着弟弟娶了翠灵。现在想来，她简直恨透了自己当时的愚蠢无知！
薛言越想越气愤，她握紧拳头，努力让自己冷静下来。她对胭脂笑了笑，然后主动将翠灵拉起来，道歉说：“刚才是我气糊涂了，这个手镯就当做是我给你的赔罪吧。”她把手腕上的碧玉手镯脱下来，递给翠灵。
翠灵嗤笑一声，不情愿地接过手镯，然后冷冷地说：“二姑娘现在不装大家闺秀了？”薛言低声说：“我只是看姐姐受了伤，所以才慌了神，失了分寸。这个手镯不够的话，这个项链也送给你。”她把项链也递给了翠灵。
翠灵贪婪地看着手镯和项链，然后把它们放进了自己的袖子里。薛言故意露出一副软弱的样子，咬着嘴唇说：“我真的不是故意冒犯姐姐的，希望姐姐能原谅我。以后如果姐姐需要首饰，可以随时来找我要。”翠灵听了眼睛发亮。
